به گزارش آیندگان؛ در واشنگتن، پرونده جفری اپستین بار دیگر به موضوع اول سیاست آمریکا تبدیل شده است؛ نه بهخاطر کشف جنایات تازه، بلکه بهخاطر انتشار دو موج اسناد که طی ۲۴ ساعت، روایتهای جدیدی از ارتباط اپستین با چهرههای سیاسی، بهویژه دونالد ترامپ، را آشکار کرده است.
نخست، دموکراتهای کمیته نظارت مجلس نمایندگان بستهای از ایمیلهای اپستین را منتشر کردند که نام ترامپ را بهطور مستقیم در ارتباط با یکی از قربانیان مطرح میکرد. سپس جمهوریخواهان، برای پاسخ به فشارهای درونحزبی، بیش از ۲۰ هزار صفحه سند دیگر از املاک اپستین را در اختیار رسانهها گذاشتند.
دموکراتها روز چهارشنبه مجموعهای از ایمیلهای خصوصی اپستین را که از املاک او دریافت کرده بودند منتشر کردند. طبق گزارش سیانان، این ایمیلها شامل مکاتباتی میان اپستین، گیلن مکسول و مایکل وولف است.
مهمترین بخش این مجموعه ایمیلی است که اپستین در ۲ آوریل ۲۰۱۱ خطاب به مکسول نوشته و در آن میگوید: «میخواهم بفهمی آن سگِ که پارس نکرد، ترامپ است… [فرد سانسورشده] ساعتها با او در خانه من بود.»
دموکراتها نام این فرد را در نسخه منتشر شده حذف کردند، اما کاخ سفید پس از این اعلام کرد این فرد ویرجینیا جیوفری بوده است.
این ایمیل، همراه با پیام دیگری از سال ۲۰۱۹ که اپستین در آن نوشته «معلوم است که او از دخترها خبر داشت»، باعث شد نام ترامپ در مرکز موج جدیدی از پرسشها قرار گیرد.
اپستین در این ایمیل دوم، ادعای ترامپ مبنی بر اینکه او را از باشگاه مارالاگو اخراج کرده بود «بهخاطر دزدیدن دختران جوان»، رد میکند و میگوید: «او هرگز چنین چیزی از من نخواست. معلوم است که خبر داشت.»
سیانان تأکید میکند که هیچیک از این ایمیلها خطاب به ترامپ نوشته نشده و هیچ پیام مستقیمی میان دو مرد در این مجموعه وجود ندارد.

ساعاتی پس از انتشار این بسته، جمهوریخواهان کمیته نظارت نیز در اقدامی جداگانه بیش از ۲۰ هزار صفحه سند از املاک اپستین را منتشر کردند.
به گزارش نیویورکتایمز، این اسناد بخشی از مجموعه بزرگتری است که رئیس کمیته، جیمز کومر، با یک احضاریه در اوت ۲۰۲۵ دریافت کرده بود. این اقدام در پاسخ به فشار فزاینده بخشی از پایگاه جمهوریخواهان انجام شد که معتقدند دولت ترامپ از وعدهاش برای انتشار کامل پرونده تحقیقاتی وزارت دادگستری درباره اپستین عقبنشینی کرده است.
بر اساس گزارش نیویورکتایمز، انتشار این اسناد نهتنها التهاب سیاسی موجود را کاهش نداد، بلکه جنجال را شدت بخشید؛ زیرا هر دو حزب اکنون یکدیگر را به «انتخاب گزینشی اسناد» و «ساختن روایت سیاسی» متهم میکنند.
طی سالهای گذشته املاک اپستین در پاسخ به شکایتها و درخواستهای دولتی، بخشهایی از اسناد را منتشر کرده، اما باور گستردهای در میان بخشهایی از پایگاه سیاسی ترامپ وجود دارد که «فایلهای واقعی» شامل ویدئوها، صوتها و دفترچههای تماس کامل، در اختیار افبیآی و وزارت دادگستری است و هنوز منتشر نشدهاند.

در شرایطی که دموکراتها میگویند ایمیلهای تازه نشان میدهد اپستین ترامپ را در ارتباط با یکی از قربانیان مطرح کرده، گزارش نیویورکر بُعد انسانی ماجرا را یادآوری میکند: نقش محوری ویرجینیا جیوفری.
جسیکا وینتر، نویسنده نیویورکر، توضیح میدهد که جیوفری در تابستان ۲۰۰۰، در شانزدهسالگی، زمانی که بهعنوان کارمند رختکن در باشگاه مارالاگو کار میکرد، توسط گیلن مکسول جذب شد. طبق روایت او در کتاب Nobody’s Girl و شهادتهای رسمیاش، مکسول او را در نخستین روز آشنایی به اپستین معرفی کرد و همان شب سوءاستفاده جنسی آغاز شد.
جیوفری برای بیش از دو سال به اجبار در شبکه قاچاق اپستین تردد داده شد تا اینکه در ۲۰۰۲ توانست از این شبکه بگریزد.
اهمیت جیوفری در موج تازه افشاگریها از این جهت است که او در شهادتهای رسمیاش گفته بود هرگز شاهد رفتار نامناسبی از ترامپ نبوده. او گفته بود دیداری کوتاه و گذرا در مارالاگو داشته که به درخواست پدرش انجام شده بود. تضاد میان این شهادت و ادعای اپستین در ایمیلهای منتشرشده، محور بحثوجدل سیاسی جدید شده است.
جیوفری در آوریل ۲۰۲۵ خودکشی کرد و بنابراین امکان توضیح یا واکنش به ایمیلهایی که اکنون منتشر شدهاند وجود ندارد. این نکته باعث شده است که روایت او بهعنوان تنها شهادت مستقیم درباره مواجهات احتمالی با ترامپ ثابت بماند.
وینتر در گزارش خود مینویسد این وضعیت باعث شده انتخاب میان «ادعای یک شکارچی جنسی» و «روایت قربانی او» دشوارتر از همیشه باشد، زیرا هر دو اکنون درگذشتهاند.

واکنش کاخ سفید
در واکنش به انتشار ایمیلها، کاخ سفید بلافاصله این اتهامها را رد کرد. کارولین لیویت، دبیر مطبوعاتی کاخ سفید، در بیانیهای اعلام کرد: «این ایمیلها مطلقاً هیچ چیز را ثابت نمیکند جز اینکه رئیسجمهور ترامپ هیچ کار اشتباهی انجام نداده است.» ترامپ نیز در چند پست پیدرپی در Truth Social دموکراتها را متهم کرد که با «زنده کردن حقه اپستین» تلاش میکنند عملکرد خود را در بحران بودجه پنهان کنند.
اما اسناد منتشرشده از سوی جمهوریخواهان نیز ابهامهای تازهای را ایجاد کرده است. در این بخش از اسناد، به گزارش CNN، چند ایمیل میان اپستین و چهرههایی چون لری سامرز و یک خبرنگار نیویورکتایمز دیده میشود که در آنها اپستین پس از آغاز ریاستجمهوری ترامپ، او را «دیوانه»، «در مرز جنون» و «خطرناک» توصیف کرده است. اپستین در یکی از این پیامها نوشته است: «فشردن حلقه محاصره علیه او بسیار آهسته انجام میشود و این خطرناک است، چون اینبار فرمانده کل قوا در مرکز ماجراست.»
موج تازه افشاگریها نه یک روایت نهایی بلکه یک مرحله جدید در جدال سیاسی بر سر کنترل داستان اپستین است. دموکراتها ایمیلهایی را منتشر کردهاند که به ادعاهای مستقیم اپستین درباره ترامپ اشاره دارد. جمهوریخواهان در پاسخ، مجموعه بسیار بزرگتری از اسناد را در اختیار رسانهها گذاشتهاند که بخشهایی از آن برخلاف استدلال دموکراتها، تصویری خصمانه از نگاه اپستین به ترامپ ارائه میدهد.
در این میان، نام ویرجینیا جیوفری، قربانی ۱۶ سالهای که سال ۲۰۰۲ پیش از شبکه اپستین گریخت و در سال ۲۰۲۵ خودکشی کرد، به محور اصلی بحث تبدیل شده است. روایت او در شهادت رسمیاش همچنان تنها روایت زنده و قابل استناد درباره تماس احتمالی با ترامپ است، اما ایمیلهای تازه ادعاهای دیگری مطرح میکنند که نه تأیید شدهاند و نه مراجع رسمی درباره صحت آنها اظهار نظر کردهاند.
با انتشار دو بسته بزرگ اسناد از سوی دو حزب، نه تنها به پرسشهای مربوط به نقش ترامپ پاسخی قطعی داده نشده، بلکه موج تازهای از سردرگمی و رقابت سیاسی ایجاد شده است. اکنون، کنگره و رسانهها با پرسشی روبهرو هستند که این اسناد پاسخی روشن برای آن ارائه نمیکنند: ترامپ واقعاً چه میدانست و جایگاه ادعاهای اپستین در این میان چیست؟
ویرجینیا جیوفری چه کسی بود و نقش او در پرونده اپستین چیست؟
ویرجینیا جیوفری یکی از شناختهشدهترین قربانیان شبکه سوءاستفاده و قاچاق جنسی جفری اپستین و گیلن مکسول بود؛ دختری که در شانزدهسالگی، و در حالی که بهعنوان کارمند رختکن در باشگاه مارالاگو ـ ملک خصوصی دونالد ترامپ ـ کار میکرد، وارد این شبکه شد.
طبق روایت او در کتاب Nobody’s Girl و در شهادتهای رسمیاش، نخستین برخوردش با مکسول در تابستان ۲۰۰۰ تنها چند ساعت طول کشید تا به معرفیاش به اپستین منجر شود؛ معرفیای که همان شب به تجاوز و سپس قرار گرفتن او در چرخهای از سوءاستفاده، سفرهای اجباری و قاچاق جنسی در داخل و خارج از ایالات متحده بهمدت بیش از دو سال انجامید.
نقطه عطف زندگی او زمانی بود که توانست از این شبکه بگریزد و خود را از حلقه بستهای که اپستین برایش ساخته بود جدا کند
او در حدود سال ۲۰۰۲، پس از یکی از سفرهای اجباری، فرصتی یافت تا از آپارتمان اپستین دور شود و با کمک چند آشنا از فلوریدا خارج شود.
ویرجینیا روایت کرده که این فرار نه یک تصمیم ناگهانی بلکه نتیجه ماهها ترس، تردید و تلاش برای یافتن راه نجات بود؛ دشوارترین بخش آن باور کردن این بود که بدون پول، سند هویتی و شبکه حمایتی، بتواند از دام مردی با نفوذ و ثروت اپستین جان سالم بهدر ببرد.
همین رهایی بعدها به او امکان داد تا سالها بعد به یکی از مهمترین شاکیان و شاهدان این پرونده تبدیل شود و نقش تعیینکنندهای در افشای ابعاد پنهان شبکه اپستین ایفا کند.

روایت جیوفری در سالهای بعد، بهویژه پس از بازداشت گیلن مکسول در ۲۰۲۰، به یکی از ستونهای اصلی افشای ساختار پیچیده، روابط گسترده و شبکه ثروتمحور اپستین بدل شد.
او در شکایتها و شهادتهای متعدد خود نقش محوری در شکستن سکوت قربانیان دیگر داشت و مسیر بسیاری از دادخواهیها را هموار کرد.
جیوفری چهرههایی از سیاست، خانوادههای سلطنتی و دنیای سرمایهداری آمریکا و اروپا را متهم کرد و به همین دلیل به یکی از جنجالیترین شاهدان این پرونده تبدیل شد.
بااینحال، درباره دونالد ترامپ ـ که نامش در ایمیلهای تازه منتشرشده اپستین آمده ـ همواره موضعی روشن داشت: او در کتاب و در شهادت رسمیاش تأکید کرد که هرگز شاهد رفتار نامناسبی از ترامپ نبوده و تنها ملاقاتشان در مارالاگو یک برخورد گذرا بوده است. همین موضوع امروز در قلب جدال سیاسی پیرامون ایمیلهای اپستین قرار گرفته، زیرا ادعاهای اپستین با گفتههای او همخوانی ندارد.
مرگ جیوفری در آوریل ۲۰۲۵، که بهعنوان خودکشی اعلام شد، لایهای تراژیک به این پرونده افزود و بسیاری از پرسشهای کلیدی را برای همیشه بیپاسخ گذاشت. او در حالی از دنیا رفت که هم یکی از مهمترین صداهای افشاگر علیه اپستین و مکسول بود و هم بهدلیل درگیریهای حقوقی متعدد، تحت فشار شدید رسانهای و قضایی زندگی میکرد.
امروز، جایگاه او در پرونده اپستین فراتر از یک قربانی ساده است؛ او حلقهای است که روایت شخصیاش نهتنها ابعاد تاریک شبکه قاچاق جنسی اپستین را آشکار کرد، بلکه نشان داد چگونه قدرت، ثروت و مصونیت میتوانند سرنوشت یک نوجوان آسیبپذیر را برای سالها در سایه پنهان نگه دارند.