به گزارش آیندگان؛ دادستان کل جمهوریخواه تگزاس، کن پکستون، از شرکتهای «جانسون اند جانسون» و «کنویو» (Kenvue) به اتهام پنهانکاری درباره خطرات احتمالی مصرف داروی مسکن تایلنول در دوران بارداری شکایت کرده است. این اقدام در پی اظهارات اخیر دونالد ترامپ صورت گرفته که مدعی شده بود استامینوفن میتواند موجب اوتیسم در نوزادان شود؛ ادعایی که جامعه علمی آن را بیاساس میداند.
به نوشته نیویورک تایمز؛ در شکایت ایالت تگزاس آمده است که این دو شرکت آگاهانه شواهدی از ارتباط میان تایلنول و اختلالات رشد عصبی، از جمله اوتیسم و بیشفعالی (ADHD)، را از مصرفکنندگان پنهان کرده و حتی شرکت کنویو را برای فرار از مسئولیت حقوقی ایجاد کردهاند. در مقابل، سخنگوی کنویو ضمن دفاع از ایمنی دارو، شکایت را «بیپایه و فاقد پشتوانه علمی و قانونی» توصیف کرده است.
این نخستینبار است که یک ایالت بر اساس ادعاهای ترامپ علیه سازندگان تایلنول اقدام قضایی میکند. پیشتر صدها خانواده در آمریکا شکایت مشابهی مطرح کرده بودند، اما دادگاه فدرال نیویورک این پروندهها را به دلیل نبود شواهد علمی معتبر رد کرد.
در حالیکه پژوهش تازهای از هاروارد و مانت ساینای، ارتباط احتمالی میان مصرف استامینوفن در بارداری و اختلالات عصبی را مطرح کرده، دانشمندان تأکید دارند که این مطالعات علت و معلول را ثابت نمیکند و عوامل ژنتیکی و محیطی نقش اصلی را دارند. سازمانهای FDA و EMA نیز شواهد موجود را «غیرقطعی» دانستهاند.
اقدام پکستون که در پی رقابت سیاسی با سناتور جان کورنین صورت میگیرد، از نگاه ناظران تلاشی سیاسی برای همسویی با مواضع ترامپ و جلب حمایت محافظهکاران تگزاس ارزیابی شده است.
در ادامه ترجمه کامل گزارش ربکا رابینز، آذین قریشی و جی. دیوید گودمن که با تیتر اصلی «Texas Sues Tylenol Makers, Claiming They Hid Autism Risks» روز ۲۸ اکتبر ۲۰۲۵ در نیویورک تایمز منتشر شده است را بخوانید؛
کن پکستون، دادستان کل جمهوریخواه ایالت تگزاس، از شرکتهای تولیدکننده داروی مسکن تایلنول شکایت کرد و مدعی شد این شرکتها خطرات احتمالی این دارو برای رشد مغز کودکان را از مصرفکنندگان پنهان کردهاند.
این شکایت تازهترین پیامد از جنجالهایی است که پس از اظهارات ماه گذشته دونالد ترامپ، رئیسجمهوری سابق آمریکا، درباره ارتباط مصرف تایلنول در دوران بارداری با اوتیسم بهراه افتاد؛ ارتباطی که تاکنون هیچ مدرک علمی معتبری برای آن وجود ندارد.
آقای پکستون این شکایت را علیه شرکت «جانسون اند جانسون» — که دههها تایلنول را تولید میکرد — و شرکت «کنویو» (Kenvue)، که از سال ۲۰۲۳ پس از جدا شدن از آن، مالک و فروشنده این داروست، مطرح کرده است.
در شکایت ایالت تگزاس آمده است که این شرکتها آگاهانه شواهد مربوط به ارتباط تایلنول با اوتیسم و اختلال کمتوجهی-بیشفعالی (ADHD) را از مصرفکنندگان پنهان کردهاند و همچنین مدعی است که ایجاد شرکت «کنویو» برای محافظت جانسون اند جانسون از مسئولیتهای حقوقی ناشی از تایلنول بوده است.
این نخستین شکایت از سوی یک ایالت آمریکاست که بر پایه اتهامات مطرحشده از سوی آقای ترامپ درباره خطرات احتمالی داروهای حاوی استامینوفن برای جنین در دوران بارداری تنظیم میشود. پیش از این، برخی از هواداران رابرت اف. کندی جونیور، وزیر بهداشت کنونی آمریکا، نیز درباره این موضوع ابراز نگرانی کرده بودند، اما پس از اظهارات ترامپ، توجه بیشتری به آن جلب شد.
شرکت «کنویو» بارها از ایمنی تایلنول دفاع کرده و ادعاهای ترامپ را رد کرده است.
ملیسا ویت، سخنگوی کنویو گفت: «ما از خود در برابر این ادعاهای بیاساس دفاع خواهیم کرد و طبق روند قانونی پاسخ میدهیم. ما در کنار جامعه جهانی پزشکی ایستادهایم که ایمنی استامینوفن را تأیید کرده و اطمینان داریم که با توجه به نبود پشتوانه علمی و حقوقی برای این ادعاها، در دادگاه نیز موفق خواهیم بود.»
در پروندههای دیگر، شرکت جانسون اند جانسون اعلام کرده که همواره درخصوص خطر قطعی و شناختهشده آسیب کبدی ناشی از مصرف بیش از حد تایلنول، مصرفکنندگان را بهدرستی آگاه کرده است.
کلر بویل، سخنگوی این شرکت، گفت: «جانسون اند جانسون سالها پیش کسبوکار محصولات بهداشتی مصرفی خود را واگذار کرده و اکنون تمامی حقوق و مسئولیتهای مربوط به فروش داروهای بدون نسخه، از جمله تایلنول (استامینوفن)، متعلق به شرکت کنویو است.»
در سالهای اخیر صدها خانواده در دادگاههای ایالتی و فدرال آمریکا شکایتهایی ثبت کردهاند و مدعی شدهاند فرزندانشان پس از مصرف تایلنول در دوران بارداری دچار اوتیسم یا ADHD شدهاند.
در بزرگترین مجموعه از این پروندهها که در دادگاه فدرال نیویورک بررسی شد، قاضی آمریکایی شکایتها را به دلیل نبود شواهد علمی معتبر رد کرد. اما شاکیان به این تصمیم اعتراض کردهاند و قرار است ۱۷ نوامبر جلسه استماع در دادگاه تجدیدنظر برگزار شود.
سالهاست که پژوهشگران درباره احتمال ارتباط میان استامینوفن و اختلالات رشد عصبی تحقیق میکنند، اما نتایج مطالعات تاکنون ضدونقیض بوده است.
نهادهای پزشکی در واکنش به هشدار دولت ترامپ در سپتامبر اعلام کردند که تایلنول تنها داروی ضددرد بیخطری است که برای درمان تب بالا در دوران بارداری توصیه میشود، چراکه تب بالا میتواند برای سلامت مادر و جنین خطرناک باشد.
مالی میگان، مشاور حقوقی انجمن متخصصان زنان و زایمان آمریکا، گفت: «شکایت تگزاس تحریف واقعیتهای علمی است. جامعترین مطالعات دو دهه اخیر نشان دادهاند که استامینوفن باعث اوتیسم نمیشود و نقش مهمی در مراقبتهای درمانی دوران بارداری دارد.»
پکستون که قصد دارد سال آینده در انتخابات مقدماتی حزب جمهوریخواه، جان کورنین، سناتور باسابقه تگزاس را به چالش بکشد، در سالهای اخیر با طرح شکایتهای متعدد هماهنگ با اولویتهای ترامپ، شهرت یافته است. او پیشتر نتایج انتخابات ۲۰۲۰ را به چالش کشیده، از سازمانهای مدافع حقوق مهاجران شکایت کرده و در جریان دعوای تقسیم حوزههای انتخاباتی تلاش داشته نمایندگان دموکرات را از سمتشان برکنار کند. با وجود شکست در برخی موارد، این اقدامات جایگاه او را در میان جمهوریخواهان تگزاس تقویت کرده است.
ماه گذشته، سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) اعلام کرد که در نظر دارد هشدار جدیدی درباره احتمال خطر اختلالات عصبی-رشدی بر برچسب تایلنول اضافه کند. اما کنویو با این تصمیم مخالفت کرده و گفته چنین تغییری «با یافتههای علمی موجود همخوانی ندارد».
دولت ترامپ و شکایت پکستون هر دو به مرور تازهای از مطالعات علمی استناد کردهاند که توسط اپیدمیولوژیستهای مدرسه بهداشت عمومی هاروارد تی.اچ. چان و دانشکده پزشکی آیکان در مانت ساینای انجام شده است. این مرور که داده جدیدی تولید نکرد بلکه پژوهشهای پیشین را تحلیل کرد، شواهدی از ارتباط میان مصرف استامینوفن در دوران بارداری و بروز اوتیسم و ADHD در کودکی نشان داد.
بیش از نیمی از ۴۶ مطالعه بررسیشده در این مرور، همبستگی مثبتی میان مصرف دارو در دوران بارداری و اختلالات عصبی-رشدی در کودکان یافتند، اما دانشمندان هشدار دادهاند که این مطالعات ثابت نمیکنند استامینوفن عامل اوتیسم است، زیرا اوتیسم پدیدهای پیچیده و مرتبط با ترکیب عوامل ژنتیکی و محیطی است.
یک مطالعه بزرگ بر روی حدود ۲.۵ میلیون کودک متولد سوئد نشان داد هنگامی که فاکتورهای ژنتیکی مادر در نظر گرفته میشود، هیچ ارتباطی میان استامینوفن و اختلالات عصبی-رشدی دیده نمیشود.
سازمانهای بهداشتی از جمله FDA و آژانس دارویی اروپا (EMA) نیز با بررسی شواهد موجود، نتیجه گرفتهاند که یافتهها قطعی نیستند.
ترامپ دوباره در شبکه اجتماعی خود، «تروث سوشال»، به این موضوع پرداخت و نوشت: «زنان باردار، جز در مواقع کاملاً ضروری از تایلنول استفاده نکنید.»
شرکت حقوقی «کلر پُستمن»، که نمایندگی بسیاری از شاکیان پروندههای شخصی علیه تایلنول را بر عهده دارد، همزمان مشاور حقوقی خارجی در شکایت آقای پکستون نیز هست.
با این حال، شاکیان باید بتوانند ثابت کنند که این دارو مستقیماً باعث اختلالات رشد عصبی در کودکان شده و خانوادهها مستحق دریافت غرامتاند.
اما رویکرد حقوقی پکستون متفاوت است: او ادعا کرده جانسون اند جانسون و کنویو با پنهان کردن خطرات احتمالی مصرف تایلنول در دوران بارداری، قوانین ایالت تگزاس را نقض کردهاند.
دادگاههای تگزاس معمولاً محیط سختی برای شاکیان پروندههای آسیب شخصی هستند. انتخاب پکستون برای طرح شکایت در یکی از شهرستانهای محافظهکار و روستایی در نزدیکی مرز لوئیزیانا ممکن است تلاشی برای یافتن دادگاهی همسو با دیدگاه او باشد.
در این شکایت ادعا شده است که جانسون اند جانسون عمداً کسبوکار محصولات بهداشتی مصرفی خود را جدا کرده تا از مسئولیت پروندههای تایلنول بگریزد، هرچند هیچ مدرکی برای این ادعا ارائه نشده است.
جانسون اند جانسون در سال ۲۰۲۱ خبر از تجزیه این بخش داد و در سال ۲۰۲۳ این فرایند نهایی شد. کنویو برندهای شناختهشده و قدیمی این شرکت، مانند تایلنول، باند-اِید و شامپوی کودک جانسون را در اختیار گرفت.
در آن زمان، جانسون اند جانسون اعلام کرده بود هدفش تمرکز بر کسبوکارهای سودآورتر و سریعالرشدتر در زمینه دارو و تجهیزات پزشکی است. این شرکت همچنین با پروندههای سنگین و پرهزینه درباره نقش خود در بحران مواد مخدر اپیوئیدی و نیز شکایتهایی روبهرو بود که ادعا میکردند پودر تالک مورد استفاده در محصولاتش باعث بروز سرطان شده است.
تحلیلگران والاستریت انگیزه اصلی جدایی این بخش را تایلنول نمیدانستند. با این حال، موج شکایتها درباره تایلنول از سال ۲۰۲۲ شدت گرفت.