به گزارش آیندگان؛ «داش آکُل به گُفتهی مرجان» نمایشنامهای است که بهرام بیضایی در دهه ۱۳۹۰ نوشته و نخستین بار در دو بخش در پاییز ۱۴۰۳ و تابستان ۱۴۰۴ در برکلی کالیفرنیا بر صحنه برد.
بیضایی این نمایشنامه را در نیمه دوم دهه ۱۳۹۰ بر اساسِ «داش آکل» صادق هدایت نوشت. نخستین بار پارهای از متنش در ۵ دیِ ۱۳۹۸ در روزنامه همشهری با عنوانِ «گفتگوی مادر و دُختر درباره داشاک» منتشر شد. کتابش را نیز، همزمان با نمایشِ بخشِ دوّمش در مردادِ ۱۴۰۴، انتشاراتِ بیشه (سان فرانسیسکو) در قطعِ رحلی منتشر کرد.
بهرام بیضایی کارگردان سرشناس سینما و تئاتر ایران در روز تولدش و در ۸۷ سالگی درگذشت. او کارگردانی فیلمها و نمایشهای مطرحی چون «مرگ یزدگرد»، «غریبه و مه»، «باشو غریبه کوچک»، «سگکشی» را در کارنامه داشت و با نگاه پژوهشمحور و اسطورهشناسانه خود، بر چندین نسل از هنرمندان تاثیر گذاشت.