به گزارش آیندگان؛ در این مستند، دو بخش از سخنرانی ترامپ بهگونهای ویرایش شده بود که او گویی آشکارا مردم را به شورش در کنگره در ژانویه ۲۰۲۱ تشویق میکند. این موضوع بر اساس یک یادداشت داخلی فاششده بیبیسی توسط مایکل پرسکات، مشاور سابق استانداردهای خبری شبکه، افشا شد.
تیم دیوی در بیانیهای اعلام کرد: «برخی اشتباهات رخ داده و به عنوان مدیرکل، من مسئولیت نهایی را بر عهده دارم.» رئیس بیبیسی نیز گفت که کل هیئت مدیره از تصمیم او حمایت میکند.
کنارهگیری دیوی پس از پنج سال مدیریت، در پی جنجالهای دیگر اخیر بیبیسی، از جمله پوشش جشنواره گلستنبری، رخ داده است.
بحران کنونی به برنامه «پانوراما» بازمیگردد که بخشهایی از سخنرانی ترامپ در ۶ ژانویه ۲۰۲۱ ـ پیش از حمله به ساختمان کنگره آمریکا ـ را بهگونهای ویرایش کرده بود که القا میکرد ترامپ مستقیماً طرفدارانش را به «نبرد شدید» برای اشغال کنگره تحریک کرده است.
روزنامه تلگراف فاش کرده است که تیم سازنده این برنامه، هشدارهای داخلی درباره نقض اصول حرفهای و استانداردهای خبری را نادیده گرفته و با تدوین جهتدار، تصویر تحریفشدهای از سخنان ترامپ ارائه داده است.
